Deutsch-Tcheche Übersetzung für struktur

strukturaNicméně vnitřní struktura eura není stabilní vůbec. Was nicht stabil ist, ist die innere Struktur des Euro. Domnívám se, že její struktura tvoří základ evropské konkurenceschopnosti. Ich vertrete die Auffassung, dass ihre Struktur die europäische Wettbewerbsfähigkeit stärkt. Nejdůležitější je struktura rozpočtu a efektivnost výdajů. Was wirklich zählt, ist die Struktur des Haushaltsplans und die Effizienz der Ausgaben.
formát

rozmístění
rozvržení
skladbapísemně. - V Evropě je téměř 1 000 měst, kde žije více než 50 000 obyvatel, a jejich skladba se neustále vyvíjí. schriftlich. - In Europa gibt es nahezu 1000 Städte mit einer Bevölkerungszahl von über 50 000 Einwohnern und ihre Struktur entwickelt sich ständig weiter.
uspořádáníJe zde však jedna věc, která nás znepokojuje a má co do činění s federálním uspořádáním Kanady. Es gibt jedoch ein Problem, das uns Sorgen bereitet, und das mit der föderalen Struktur Kanadas zu tun hat. Situace žen v romských komunitách, v nichž přežívají archaické formy uspořádání, bývá často obzvláště špatná. Und natürlich ist die Situation der Frauen in oftmals durch archaische Strukturen geprägten Romagesellschaften besonders dramatisch. Neměli bychom zapomínat ani na krizi v Gruzii, která načas ohrozila uspořádání Evropy po studené válce. Auch die Krise in Georgien dürfen wir nicht vergessen, die für einige Zeit die gesamte Struktur Europas nach Ende des Kalten Krieges gefährdet hat.
vzor

Wörterbuch